15 av de bästa böckerna av franska författare

*En översikt över de bästa enligt redaktörerna. Om urvalskriterierna. Detta material är subjektivt, inte en annons och fungerar inte som en vägledning för inköp. Samråd med en expert före köpet.

Den franska litteraturen nådde en ny nivå under 1800- och 1900-talen. Många genier har framträtt vars talang än idag får läsarna att resa genom sidorna i deras verk och leva sina liv med karaktärerna. Under de senaste århundradena har världen fått författare som Emile Zola, Gustave Flaubert, George Sand, Victor Marie Hugo, Honoré de Balzac och många andra. Vissa stod filosofin nära, till exempel Albert Camus. Dessa och andra författare var trendsättare på den tiden och deras verk hade stor betydelse för världskulturen.

Experterna på Expertology har sammanställt en lista över de 15 bästa böckerna av franska författare som alla som vill bli betraktade som litterära bör läsa.

Bedömning av de bästa böckerna av franska författare

Nominering	plats	Arbetet	betygsättning
Rangordning av de bästa böckerna av franska författare	1	Obermann, Etienne Pièvre de Senancourt	5.0
2	Outsider, Albert Camus	4.9
3	Greven av Monte Cristo, Alexandre Dumas	4.8
4	Madame Bovary, Gustave Flaubert	4.7
5	Söt vän, Guy de Maupassant	4.6
6	De utstötta, Victor Marie Hugo	4.5
7	Pesten, Albert Camus	4.4
8	Fantomen på operan av Gaston Leroux	4.3
9	I väntan på Godot, Samuel Beckett	4.2
10	Farliga förbindelser, Schoellerlo de Laclos	4.1
11	Förfalskarna, André Gide	4.1
12	Den håriga huden av Honoré de Balzac	4.0
13	Grevinnan Rudolstadt, George Sand	4.0
14	Legenden om Oulenspiegel, Charles de Coster	4.0
15	Parmas boning, Stendhal	4.0

Obermann, Etienne Piver de Saintancourt

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 5.0

En roman av Senacourt är en verklig bekännelse av hjältens själ. Han är besviken på sig själv och samhället, men han är fortfarande en drömmare, trots sin känsla av oändlig ensamhet. Verket uppskattades inte omedelbart av allmänheten och blev populärt först under romantikens storhetstid. Balzac kommenterade den och berömde den och kallade den ”tidens vackraste bok”. Delacroix och Franz Liszt var också förtjusta i romanen och ansåg att den var en av de bästa.

Berättelsen, som publicerades 1804, handlar om en för sin tid märklig men ovanlig person. Han vet inte vem han är eller vad han vill; han är i en ständig längtan som han inte har någon uppenbar anledning till; han strävar utan syfte och vandrar i lidandets tumult. Hans pessimistiska humör påverkade inte hans mänsklighet, men hans liv bestod bara av drömmar, för trots allt sitt förakt för vardagliga och vanliga saker kan Obermann inte utföra en prestation på grund av sin svaga vilja. Den är inte särskilt händelserik, full av tankar och funderingar om alla möjliga ämnen, men den är ett fantastiskt exempel på brevprosa med många lyriska passager och filosofiska anteckningar.

Outsider, Albert Camus

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.9

En nobelpristagares ovanliga verk är fortfarande av intresse för fans av litteratur med filosofisk inriktning. Berättelsen förmedlar djupa, ibland förtryckande tankar, men existentialismens klassiker lyckas engagera läsarna på bästa möjliga sätt, även i en så dyster atmosfär. Bokens huvudperson är en modig och fri man som kan dö för att upprätthålla sin övertygelse. Meursault sitter fängslad i dödscellen och väntar på dödsstraff för ett oavsiktligt och dåraktigt mord. Läsarna måste ta reda på motiven för de bödlar som krävde dödsstraff. Han kanske står inför rätta för något annat – modet att vara sig själv, att inte anpassa sig till andras regler, att förbli en outsider i samhället…

Berättelsen börjar så här: ”Mamma dog i dag. Eller kanske var det igår – jag vet inte. Det kan tyckas omänskligt för vissa, men det var hjälten – oacceptabel för samhället och väckte negativa känslor. Författaren placerar honom i en situation av ytterligheter, där valet står mellan liv och död, vilket i sin tur måste leda till en uppenbarelse. Vad kommer ”utomstående” att välja i slutändan?? Läsaren vandrar den ensamma vägen med Meursault, som befinner sig bland människorna men hatar dem, vilket blir särskilt tydligt under rättegången.

Greven av Monte Cristo, Alexandre Dumas

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.8

En av klassikernas mest populära böcker upphetsar moderna läsare, älskare av äventyrsromaner. Verket har fått uppföljare, det har anpassats, pjäser har satts upp, musikaler har skapats… Greven av Monte Cristo har publicerats i otaliga upplagor under mer än ett sekel. Författaren har hämtat inspiration från Paris-polisens arkiv. Där hittade han berättelsen om en ung parisare som fängslades som ett skämt av sina kompisar. Detta utgjorde grunden för berättelsen, genom vilken världen lärde känna martyren från Château d’If. Dantès väntar inte på rättvisan, utan bestämmer sig själv för att skipa rättvisa och hämnas på sina fiender som har förstört hans lycka.

Huvudpersonen kan göra vad som helst, men även en sådan ädel och begåvad man kan bli kriminell. Det är svårt att bli ”rak som en pil”. För att göra det måste man ibland gå över gränsen, gå genom törnena för att komma ut som en ren människa igen. Edmond var gynnad av ödet. Han var lycklig, naiv och oskyldig. Daterad med sin älskade Mercedes. Fadern stödde och befordrade pojken och väntade på sjömanssonen från sina resor. På ett ögonblick förändras allting, och tidigare obemärkta avundsjuka människor kommer in. En kedja av slumpmässiga händelser vävs samman så att en ondskefull plan kan förverkligas.

Madame Bovary, Gustave Flaubert

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.7

Författaren kom in i världslitteraturen som skapare av objektiva romaner, där författaren står över situationen, samtidigt som han förblir en opartisk observatör som inte ger läsaren sin bedömning av vad som händer. ”Madame Bovary” är ett utmärkt exempel på genren. Flaubert arbetade i sex år med detta arbete, vilket speglar 1800-talets sanna provinsiella liv. Med sina drömmar om det höga livet är Emma bara en läkarhustru, så mötet med Rodolphe, som äger herrgården men också är en känd kvinnomördare, ger hopp om ett lätt liv i elitkretsar. Känslor skymmer hennes ögon, vilket leder till ett oförutsägbart resultat.

Emma Bovary lider hela sitt liv i tron att meningen med tillvaron endast ligger i kärlekens lycka. Inte ens i religionen finner hjältinnan någon lycka. Hon ser inte Charles uppriktiga känslor och drömmer om de ridderliga handlingar som beskrivs i romantiska romaner. I ett försök att fylla ett skenbart tomrum med levande men destruktiva känslor faller Emma i fällan av ett tråkigt äktenskap, sedan, när hon slösar bort i sysslolöshet, hittar hon på en förkärlek och, när hon förlorar den, ger hon efter för en passionerad fångstman. För den oärliga köpmannen är Bovary ett lätt byte, som ”gärna låter sig luras”.

Kära vän, Guy de Maupassant

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.6

Romanen blev på sin tid en av damernas brädbok i alla åldrar. Idag visar han hur man förför kvinnor samtidigt som man är kallblodig, okänslig och självisk. Georges Dubois’ merkantilism försätter hjälten i en situation där rena känslor endast är ett medel för att materiellt stödja hans eget liv. Maupassant använder sig av bedrägeri och manipulation, liksom av sitt goda utseende för att nå framgång och ta sig in i det höga samhället, vilket är ganska framgångsrikt.

Georges blir intim med den ena gifta kvinnan efter den andra och ger dem passionerade njutningar i utbyte mot världsliga varor. Författaren beskriver huvudpersonens psykologiska profil mycket detaljerat och förklarar på ett eller annat sätt motiven bakom hans beteende. Trots all motvilja och cynism är den käre vännen en människa som alla vi andra, med sina egna dygder och brister. Maupassant tvingar alla att tänka på situationer trots att man vill fördöma dem.

Les Misérables, Victor Marie Hugo

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.5

Romanen anses vara en av de bästa i den klassiska litteraturen. Namnen på huvudpersonerna i verket – Jean Valjean, Gavroche, Cosette – har blivit legendariska. Det har gått ett och ett halvt sekel sedan boken publicerades, men antalet läsare minskar inte och romanen är fortfarande populär. Här möts du av ett kalejdoskop av ansikten från alla delar av det franska 1800-talssamhället. De har levande och minnesvärda karaktärer; de blandar romantik och groteskhet. Berättelsen är gripande och spännande ända tills sista sidan vänds. Romanen Les Miserables har anpassats flera gånger och satts upp på teaterscenen.

Verket är ett monumentalt verk som sträcker sig över femton år. Berättelsen är full av berättelser om svårigheter, lyckliga stunder och prövningar. Den är full av Hugos egna tankar. Även om boken är omfattande, över fyra tusen sidor, är den ett måste för alla som vill läsa den. Läsaren kommer att möta många olika karaktärer: den roliga gubben Gilnorman, den olyckliga Cosette och hennes blivande make Marius, den usla värdshusvärden Thénardier, som genom sina onda handlingar gör livet surt för alla runtomkring honom, polisen Javert, som utmärker sig för sin integritet, den desperata fången Javert, som måste gå igenom en lång, fysiskt och moraliskt plågsam väg, drömmarna-revolutionärerna och många andra.

Pesten, Albert Camus

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.4

Camus liknelse är fängslande redan från början. En liten stad där solen skiner och invånarna lever ett lugnt liv under större delen av året är avskuren från resten av världen. Här kommer problem i dödens skepnad. En fruktansvärd sjukdom driver först bort råttor från gatorna, vilket gör en gammal man orolig… Sedan märker andra djurens onormala beteende. Bakom råttorna försvinner katterna som stadsborna har matat, följt av människor som börjar dö och genomgår pestens fruktansvärda plågor.

Bernard Rie, en läkare som bor i Oran, är den förste att gissa vad som händer, men han vågar inte ens säga namnet på sjukdomen till sig själv. En epidemi som stänger staden, splittrar familjer och förälskade par. De som lämnats utanför försöker kontakta sina familjer och vänner, oroliga för sina liv, men ledningen beslutar att sätta upp vakter. Genom att skicka meddelanden till varandra riskerar människor att sprida pesten vidare. Försöken att fly misslyckas när sjukdomen fortsätter att härja, gatorna är öde och restauranger och affärer stängs. Arbetet låter oss fundera över det väsentliga – det som glöms bort i dagarnas, månadernas och årens mätbara flöde – problem som störtar ner utan förvarning.

Fantomen på operan, Gaston Leroux

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.3

De märkliga händelserna på Parisoperan återges i Leroux berömda roman. Först försvinner pengarna, sedan sångaren, antalet dödsolyckor ökar. Verket kombinerar mystik, äventyr och romantik. Boken har anpassats och satts upp många gånger på teatern och Webber gjorde den populär tack vare Broadway-musikalen. ”Fantomen på operan” berättar om en osjälvisk och hängiven kärlek. Den här handlingen är en av de viktigaste och löper genom hela romanen. Författaren fördjupar läsaren i operans färgstarka värld. Fantomen drömmer om mer, men måste nöja sig med en källare, men hans talang och fantastiska röst är häpnadsväckande.

Huvudpersonen är en våldsam och delvis galen mystifierare som dyker upp var han vill, skapar rädsla och försvinner in i skuggorna. Svartsjuka och passion överväldigar denna varelse med ett tragiskt öde. Ju fler detaljer som kommer fram, desto mer förändras läsarens inställning till Fantomen. Han blir avvisad av alla och stängs in i operahuset, långt borta från ljuset. Önskan att leva bland människor förblir oförverkligad. Fula utvändigt är en tragedi, för den som inte uppskattas blir lika ful på insidan.

I väntan på Godot, Samuel Beckett

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.2

Becketts pjäs är en tragikomedi som låter oss se på människans natur utifrån. Vi lever i väntan på livet, en tautologi. Väntar på att gå från dagis till skola, till universitet; att växa upp och bli myndig; att få en examen och ett bra jobb; att gå i pension. Det verkar som om livet ligger framför oss, att det rätta ögonblicket ännu inte har kommit, men under tiden passerar det viktigaste förbi.

Huvudpersonerna Vladimir och Estragon är en återspegling av oss. De har ingen aning om vem Godot är, men de väntar på honom. Pjäsen beskriver två dagar, men väntan måste ha varit före och kommer att vara efter. De har ingenstans att bo, inget att äta och deras tillvaro är ett helvete, men i stället för att agera beslutsamt hoppas de på att Godot ska komma. Han kommer att vara här när som helst, han kommer att vara här när som helst! Vid ett tillfälle introducerar Beckett läsaren till ytterligare två karaktärer, Pozzo och Lucky, herre och tjänare. Lucky tänker till och med på flickan, även om han inte fruktar Herren. Han har väntat på sin Godot, utan vilken han inte kan leva, för då måste han själv fatta beslut och ta ansvar.

Farliga förbindelser, Schoellerlo de Laclos

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.1

Den franska litteraturens mest levande roman är fortfarande den enda boken av Laco, som tjänstgjorde som artilleriofficer. Den är skriven i brevgenren och rekommenderas därför till alla som gillar den genren. Huvudpersonerna, marquise de Merteuil och vicomte de Valmont, som vill hämnas på sina fiender, utarbetar en smart plan. De utarbetar en listig strategi och tar på sig att förföra en viss oskyldig Cecile de Volanges. Ett virtuost spel om den mänskliga naturens svagheter och brister ger resultat.

Makthavarna ger sig ofta in i komplotter för att sysselsätta sin tid i sysslolöshet. Marquise förvandlar inte bara männens huvuden och tar dem till sängs en efter en, utan hon lyckas också dra in främlingar i skandaler mellan aristokrater och håller sig alltid utanför bilden. Efter att ha hittat en partner som är lika omoralisk som hon, för vilken det inte spelar någon roll vem eller varför man förför, så länge det räcker, går hon längre och längre utanför gränserna för det tillåtna. Huvudsyftet med romanen är inte att fördöma skurkarna utan att reflektera över naiviteten hos alla i deras omgivning, eftersom det är på grund av deras dumhet som de hemska gärningarna har begåtts.

Förfalskarna, André Gide

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.1

Det är en milstolpe inte bara för författaren utan också för den franska litteraturen under 1900-talet. Romanen förebådar de motiv som senare skulle prägla existentialisternas verk. Berättelsen introducerar oss till tre familjer, mellan vilka en trasslig relation. Dessa medlemmar av borgarklassen förenas av brottslighet, destruktiva passioner och laster. Det är mot denna smutsiga bakgrund som två unga människor som varit vänner sedan barnsben växer upp. Var och en av dem måste gå sin egen väg och lära sig hur man utbildar sina sinnen.

Förutom huvudberättelsen inkluderar författaren Édouards dagböcker i romanen, en författare full av reflektioner om ett verk med exakt samma titel som ännu inte har skrivits. På den tiden var metaromantik en ny genre, men kom nästan omedelbart att falla allmänheten i smaken. Bernard stjäl Edwards resväska med allt innehåll. Han vill bryta sig loss och rymmer hemifrån, men i alla hans ambitioner skymtar oärlighet. I allmänhet är alla karaktärers handlingar, som till synes är grundade på goda avsikter, falska. Läsarna ska ta reda på vilka de verkliga förfalskarna är – människor med falska värderingar, som lever i tillåtlighet och straffrihet, eller bedragare som förfalskar mynt.

Den håriga huden, Honore de Balzac

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.0

Författaren själv har uttalat sig om verket och kallar det för startpunkten för sin kreativa resa. Huvudpersonen i romanen är en man som har blivit ägare till ett läder i shagreen, en kraftfull talisman som kan få vilken önskan som helst att gå i uppfyllelse. Men priset som hjälten måste betala? Den glödande unge mannen Rafael har i början av sin resa ingen aning om vad som väntar honom i slutet.

Han är intelligent och attraktiv och bestämmer sig för att dra nytta av sina naturliga talanger genom att förföra kvinnan Theodora, som tillhör den sekulära kretsen. Damen var redan känd för sin förmåga att bryta mäns hjärtan, trots sin unga ålder. Rafael används av Theodore för att få rätt kontakter, men hjälten ger inte upp och gör fler och fler försök att vinna. Utan pengar arbetar Raphael svart som pianolärare för dottern till en hyresvärd som hyr ut en bostad åt honom. En jungfru förälskar sig i en cynisk ung man utan motprestation, men han lägger inte märke till hennes oroliga själ, som drömmer om rikedomar, satinlakan och ett bekymmersfritt liv. Samtidigt som Balzac beskriver en dramatisk kärlekstriangel, introducerar han läsarna till Paris, med dess fantastiska byggnader, broar och trädgårdar, vilket bidrar till bokens färgstarka och atmosfäriska.

Grevinnan Rudolstadt, George Sand

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.0

Boken är en fortsättning på ett annat verk av Georges Sand, Consuelo. I centrum för berättelsen står den tragiska konflikten mellan samhället och konstnären; karriär, framgång och ett fridfullt familjeliv. Prototypen för romanen var den franska sångerskan Pauline Viardot, som för övrigt var Turgenjevs musa. Boken är full av mystik och mystik. Här är temat hemliga sällskap, det ockulta och det.

Consuelo gifter sig och blir grevinnan Rudolstadt. Hon vet inte vem som är hennes far, och inte ens hennes mamma skulle kunna svara på den frågan. Trots ett oroligt förflutet när trasor var de enda kläderna och vandring var normen, är Consuelo intelligent, klok, begåvad och, viktigast av allt, ärlig, så värd att älska och respektera. Berättelsen liknar till viss del den som vi ser i sagor. Här möter läsaren skönheter och monster, prinsar och prinsessor, kungar och bönder, häxor och hemska fängelsehålor, riddare och ointagliga torn. Romanen är både skrämmande och lärorik. Sand har investerat i arbetet med idén om en ny värld, ett nytt samhälle och nya människor – en framtid som karaktärerna är villiga att offra sina liv för, eftersom det är värt en ung själs glöd och en stark vilja.

Legenden om Oulenspiegel, Charles de Coster

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.0

Den belgiska författaren är mest känd för denna bok, som berättar historien om hjälten i ett holländskt och tyskt epos. Jokern, skurken och vagabonden Thiels äventyr, tillsammans med sin axelhuggande uggla, fortsätter att fascinera läsare världen över. Thiel lyckas inte bara överlista bönder och stadsbor utan även underminera den patriarkala medeltiden. Han är full av oberoende anda och en stark vilja, så han kan vidta de mest drastiska åtgärder. Verket ingår i serien Klassiker i världslitteraturen.

Hercules, Conan och Kull står redo när jämförelser görs med Thyl Ulenspiegel. Han är alltid ung till kropp och själ, har ett sprudlande sinne för humor, är uppfinningsrik och kvick och kan ta sig ur alla till synes hopplösa situationer. Han har inte en stång av stål, utan en stång av titan inuti som ingenting i denna värld kan bryta sönder. Händelserna utspelar sig under inkvisitionen. Kung Philip beskrivs som en grym tyrann som sedan barnsben är van vid att tortera djur genom att bränna möss och apor levande. Det är inte bara Philippe – alla karaktärer är överdrivna av författaren, så om de är negativa är de motbjudande och om de är positiva är de blint beundrade. Det finns ingen tvetydighet här, men en hel del känslomässig intensitet, vilket fortfarande lockar fans av spänningslitteratur.

Parmas boning, Stendhal

Kategori: Fransk litteratur

Bokens betyg: 4.0

Författarens arbete är det sista av hans stora. Romanen beskriver händelser som utspelar sig i 1800-talets Italien. Fabrizio del Dongos öde, fullt av oväntade händelser och dramatiska händelser. En fartfylld berättelse om en hemlig födelse, en fängelseutbrott, känslor hos passionerat förälskade och förräderi mot bakgrund av det ikoniska slaget vid Waterloo.

Illusionerna hos de italienare som drömde om ett självständigt hemland gick i kras och det är den verklighet som Stendhal skildrar i boken. Bakom allt detta finns trassliga kärleksknutar. Den heta och unga Fabrizio åker i fängelse för att ha mördat sin älskarinnas make. Han gjorde det inte för ingenting, utan för att dölja sin koppling till sin moster, hertiginnan, skönhetens förkroppsligande. Gina Sanseverina lever i ett skenäktenskap med en oälskad man, allt för att få intimitet med en gift älskare. Romanen är full av dunkla intriger. Bara en lat man som inte deltar i ett annat äventyr och som inte strävar efter sina egna mål… Det är detta som gör det här verket så intressant, med trådarna från många rättsliga trassel som vävs samman till en enda klump. Läsarna kommer att bli särskilt överraskade av det oförutsägbara slutet.