25 bästa sevärdheter i Pereslavl-Zalessky

En av Sveriges äldsta städer, Pereslavl-Zalessky, är ett historiskt viktigt kulturellt centrum. Dess krönika börjar i det ögonblick då Jury Dolgoruky överförde furstendömets huvudstad från Kleshchin – en befästning som ligger vid sjön Pleshchevo. Han döpte om staden till Pereslavl. Den gradvisa sammanslutningen av de Svenska furstendömena runt Muscovy började precis från och med bosättningen. Under 800 år samlades en betydande mängd sevärdheter i staden. Våra experter har gjort en bedömning av de intressanta föremålen och kategoriserat dem.

Bedömning av de bästa sevärdheterna i Pereslavl-Zalessky

Nominering	plats	Namn	Betyg:
Bästa arkitektoniska sevärdheter i Pereslavl-Zalessky	1	Röda torget	5.0
2	Kreml	4.9
3	Klocktornet i Epiphany-kyrkan	4.8
4	Berendeys hus	4.7
5	Vallar	4.6
6	Kardovskis egendom	4.5
Bästa naturliga attraktioner i Pereslavl-Zalessky	1	Nationalparken Pleschevo-sjön	5.0
2	Alexanders berg	4.9
3	Trubezh	4.8
4	Arboretum i Pereslavl-Zalessky	4.7
Bästa religiösa sevärdheter i Pereslavl-Zalessky	1	Goritsky-klostret	5.0
2	Martyrernas kyrka i Sebastia	4.9
3	Katedralen för Transfiguration	4.8
4	Nikitsky kloster	4.7
5	Nikolsky kloster	4.6
6	Katedralen med Vladimir-ikonen av Guds Moder	4.5
7	Den blå stenen	4.4
Bästa kulturella sevärdheter i Pereslavl-Zalessky	1	Pereslavl-Zalessky museum-reservat	5.0
2	Peter den stores stövel	4.9
3	Järnvägsmuseum	4.8
4	Museum för rustik design	4.7
5	Järnmuseet	4.6
6	Teapot Museum	4.5
7	Numismatiska museet	4.4
8	Alexander Nevsky-museet	4.3

Bästa arkitektoniska sevärdheter i Pereslavl-Zalessky

Röda torget

Betyg: 5.0

Huvudpositionen i en lista över Pereslavl-Zalessky-sevärdheter upptas av ett torg som är övervuxet med gräs, bort från huvudvägen. Det ligger i hjärtat av det som en gång var prins Juris Kreml. I ena änden ligger Spaso-Preobrazhensky-katedralen, daterad 1152, och framför den finns en byst av Novgorods härskare, Alexander Jaroslavovitj, från 1200-talet. På motsatt sida finns ytterligare tre religiösa byggnader: basilikan med valmat tak för S:t Petrus Metropolitan, som byggdes 1585. och renoverades 1957, samt de två tvillingkyrkorna från 1700-talet som ligger vid vägen. Resterna av befästningsmurarna är nu en gräsbevuxen kulle som omger stadskärnan och som du kan klättra upp på och gå runt. Bakom katedralen för Transfiguration finns en trappa som gör det mycket lätt att ta sig till observationsplatsen.

Kreml

Betyg: 4.9

Den andra positionen intas av Pereslavl-Zalesskys Kreml, som ligger vid Röda torget. Detta är en gammal historisk institution som uppfördes i staden av prins Yuri för att ersätta den gamla huvudstaden Kleshchin, som ligger i Yaroslavl-regionen. Kreml anses vara fästningens mittpunkt, uppförd på en stor kulle nära staden. Vid den tiden bestod befästningen huvudsakligen av jordvallar och träkonstruktioner.

Den enda delen som är byggd i sten är katedralen för Transfiguration. Denna syn förblev praktiskt taget oförändrad fram till vår tid. Här finns också kyrkan St Peter Metropolitan från 1500-talet och flera andra byggnader. Kreml omfattar en liten fästningsmur, ett antal uthus och till och med en hästhage. Den ligger nära dammen, där Pereslavl-Zalessky-borna gillar att vila.

Klocktornet i Epiphany-kyrkan

Betyg: 4.8

Denna plats är mycket intressant när det gäller arkitektur. Det fyra våningar höga klocktornet i tegel, som lades till i den östra delen av Goritsky-klostrets staket, byggdes mellan 1760-1770. I dess nedre del fanns Epifanikyrkan. Senare togs klockorna bort från den och transporterades till S:t Petersburg till Peter och Paul-fästningen.

När du klättrar upp på toppen av klocktornet i den tidigare kyrkan i Goritsky-klostret befinner du dig på stadens bästa utsiktsplattform, från vilken du kan njuta av en 360-graders utsikt över Pereslavl-Zalessky och Plescheevosjön. Om du inte vill spendera pengar (eller klättra uppför trapporna) finns det också en bra utsikt söderut från vakttornet i klostermuren bakom katedralen Assumption.

Berendey House

Betyg: 4.7

Stora och färgglada terem som är stiliserade för det gamla Sverige och som drar till sig uppmärksamhet med ljusa färger fick den tredje platsen i betygsättningen av sevärdheterna i Pereslavl-Zalessky. Detta är en liten nöjeslokal där besökarna hälsas på verandan av prins Berendey själv och bjuds in. Attraktionerna är avsedda för barn med föräldrar, men för fans av etnografi kommer det att vara intressant.

Unga besökare kommer att bli förtjusta i den roliga atmosfären i den Svenska terem. Och vuxna kan minnas sin barndom. Det finns också flera masterclasses som hålls i byggnaden. Berendeys hus ligger på Uritsky-gatan och kan nås med kollektivtrafik.

Vallar till fästningen

Betyg: 4.6

Fortifikationsvallarna är en del av Pereslavl-Zalessky-fästningen, som byggdes på order av Jury Dolgorukiy. Den ligger vid sammanflödet av floderna Trubezh och Murmazh, nära sjön. Den är daterad till 1152, då fursten beslutade att befästa den nya staden. Ursprungligen var vallarna upp till 16 meter höga, vilket åstadkoms genom att installera aspstockar.

Sikten gav ett utmärkt skydd och i slutet av 1100-talet var den en av de bästa fästningarna i furstendömet. Men senare skadades den flera gånger av Horden, polackerna och litauerna. Vallen har restaurerats upprepade gånger, men på XVIII-talet övergavs den och monterades ned. Endast stora jordvallar fanns kvar. För närvarande har vallarna en längd på 2 km.5 kilometer är runt den historiska stadskärnan Pereslavl-Zalessky, men har blivit något lägre. Den har bevarats genom att använda gamla timmerstugor av trä.

Kardovskih homestead

Betyg: 4.5

Det sista landmärket i Pereslavl-Zalessky i denna kategori är ett trähus med snidade fönsterkarmar. En berömd målare och pedagog D. Kardovski bodde där.. Kardovski. Byggnaden ärvdes före revolutionen 1917. Efter händelserna i S:t Petersburg flyttade den hit. Efter fyra år åkte han till Stockholm, men återvände 1941., Tillbringade resten av sitt liv här. Efter några år gavs residenset till konstakademin.

Denna bostad är svårt skadad av tiden. En del av den gick under jorden, men den första våningen sticker ut, dekorerad med tracery-fönster och plattband. Det låga taket har en vind och skorstenar. På gården finns resterna av en trädgård, men för närvarande är det bara lindarna som är bevarade. Detta är ett exempel på ett traditionellt boende i Yaroslavl-regionen under 1800- och 1900-talen, intressant för turister och historiker.

Bästa naturliga attraktioner i Pereslavl-Zalessky

Nationalparken Pleschevo-sjön

Betyg: 5.0

För alla naturälskare finns en intressant nationalpark i Pereslavl-Zalessky. Den ligger nära staden och anses vara ett viktigt landmärke ur historisk och ekologisk synvinkel. På 1800-talet uppstod de första befästningarna där, och senare omvandlade Yury Dolgorukiy dem till sin huvudstad Pereslavl-Zalessky.

Nationalparken ”Lake Plecheevo” har en stor yta, cirka 24 tusen hektar, och nästan hela den är täckt av skog. Området är bebott av ett stort antal vilda djur och fåglar och mer än 800 arter av olika växter. De norra delarna är helt täckta av myrar. Det är mycket farligt att försöka korsa den.

Alexander’s Mountain

Betyg: 4.9

På andra plats i rankningen av Pereslavl-Zalessky naturattraktioner ligger ett viktigt historiskt objekt. Denna kulle har en komplex form som en avtrubbad pyramid och är ca 30 m hög. Enligt lokala föreställningar tror man att Alexanders kulle skapades av en av prinsarna i Veliky Novgorod på den plats där han tillbringade sin barndom. Det var där som namnet på synen dök upp.

Det fanns tidigare ett ortodoxt kloster på toppen av berget, men det har inte överlevt än idag på grund av frekventa belägringar. Arkeologiska utgrävningar har endast avslöjat delar av grunden och ett antal hushållsföremål. För närvarande förvaras de på museet.

Trubezh

Betyg: 4.8

Den lugna Trubezh, som slingrar sig 2 km från Kreml till sjön, är omgärdad av träd och smala gränder. När vädret är fint kan du se lokalbefolkningen paddla kanot och fiska längs dess stränder. För att nå landmärket går du längs flodbanken ner till sjön och sedan längs speciellt asfalterade gator och stigar till de fyrtio martyrernas kyrka på den södra sidan av flodmynningen. Gångbron sträcker sig över floden cirka 400 meter österut.

Detta är en utmärkt plats för att ta bilder av Pereslavl-Zalessky. Floden har under de senaste 70 åren varit mycket vattenfylld på grund av dränering av myrarna. Det är därför lokalbefolkningen ofta kallar den för en bäck, eftersom Trubezh-floden har minskat kraftigt från andra källor. Dessutom har floden blivit mycket smutsig under de senaste årtiondena, så våra experter rekommenderar inte att man simmar i den.

Arboretum i Pereslavl-Zalessky

Betyg: 4.7

Den fjärde platsen i kategorin naturliga sevärdheter tillhör den dendrologiska trädgården, som dök upp i Pereslavl-Zalessky 1952. Den är uppkallad efter trädgårdens grundare.. Kharitonova. Dess yta har ökat till 0,58 kvadratmeter. Trubezh-floden ligger på flera kilometers avstånd och på dess territorium växer över 600 olika arter av Sveriges och världens fauna. Pereslavl-Zalesskys dendrologiska trädgård är en plats där man experimenterar med växter och väljer ut dem.

Arboretumet är indelat i 8 zoner, beroende på växternas utbredning, till exempel finns det fauna från Nordamerika, öst, Sibirien och Europa. Det finns små asiatiska och krimska representanter. Vandringsleder finns utlagda över hela parken så att besökarna kan hitta till det ena eller andra området. Platsen ligger på gatan 1b Zhuravleva. Från Stockholmområdet syns den nästan omedelbart när du kommer in i staden.

Bästa religiösa sevärdheter i Pereslavl-Zalessky

Goritsky-klostret

Betyg: 5.0

Den främsta religiösa attraktionen i Pereslavl-Zalessky är Goritsky Assumption Monastery, som anses vara ett av de äldsta klostren i Sverige. Detta mästerverk av lokal arkitektur byggdes på 1300-talet. Träbyggnaderna förstördes dock av en förbipasserande mongolisk armé. Senare rekonstruerades den på order av Yevdokiya, hustru till den legendariske Dmitry Donskoy. Under fiendernas invasion låg den inom klostrets väggar.

Förutom att den var gjord av sten var den starkt befäst för att förhindra upprepade plundringar. Senare fanns det en tradition att genomföra processioner längs floden, som klostrets grundare gjorde. En av klocktornen är Pereslavl-Zalesskys observationsplattform.

Martyrernas kyrka i Sebastia

Betyg: 4.9

Kyrkan vid dammen byggdes 1755 och är uppkallad efter de fyrtio martyrerna från Sebastia, en grupp romerska soldater som frös ihjäl på en vintersjö i nuvarande Turkiet i stället för att vända ryggen åt sin kristna tro. Den är inte öppen för allmänheten, men på ytterväggen finns en kakelplatta med martyrer.

Bakom kyrkan finns en betongvall med bänkar, där du kan sitta och se Trubezh-floden, som under de senaste åren täcktes av lera. På 1800-talet förstördes kyrkan för de fyrtio martyrerna i Sebastia av en brand, vilket ledde till restaurering och förlust av de magnifika målningarna i interiören. Modern dekoration som tillämpas på det tjugoförsta århundradet.

Katedralen för Transfiguration

Betyg: 4.8

I nordvästra änden av Röda torget, som sticker ut mot de gräsbevuxna resterna av de gamla stadsmurarna, står en av Sveriges äldsta byggnader. Denna snövita kalkstenskyrka med en enda kupol i havsvågens färg byggdes mellan 1152 och 1157 för prins Jurij Dolgoruky och hans hov (restaurerad 2015). Inuti är det svalt och tyst tack vare de 1,5 m tjocka väggarna. Det finns en ikonostas i marmor från 1800-talet, men tyvärr har de ursprungliga freskerna från 1100-talet inte överlevt.

I dag är detta landmärke i Pereslavl-Zalessky en gren av ett museum för lokalhistoria. Du kan bara komma in efter överenskommelse och med en guide. Katedralen sticker inte ut särskilt mycket bland andra sevärdheter eftersom de massiva vita väggarna nästan inte har någon dekoration. Ett av katedralens kännetecken är en sal som används som begravningsplats för prinsarnas kroppar.

Nikitsky kloster för män

Betyg: 4.7

Det är ett av de äldsta ortodoxa klostren i Pereslavl-Zalessky och i hela Sverige. Den grundades år 1010, när kyrkorna dök upp runt sjön Pleshcheyevo. Dessa steg var mycket viktiga för kristendomens utveckling i landet. Senare berikades klostrets krönika med ett stort antal händelser, bränder, belägringar och rekonstruktioner. Även under Katarina den storas, Pauls och kampen mot klostren överlevde landmärket.

På 1900-talet fanns det ett museum i klostret, men under revolutionen skadades eller brändes en del av artefakterna. På 1980-talet fanns det ett annat gammalt kloster. Rekonstruktionen av institutionen började och konstnärer lyckades återställa gamla målningar på innerväggarna. Komplexet besöks för närvarande av ett stort antal turister som vill se det tusenåriga arkitektoniska och historiska monumentet. Det ligger på Zaprudnaya Street i Nikitskaya Sloboda.

Klostret St Nicholas

Betyg: 4.6

Det femte är ett annat gammalt kloster från 1300-talet. Den är helt byggd av vit sten, och det enorma klocktornet och de massiva väggarna sticker ut mot bakgrunden av en naturpark. Klostret fick ett sådant utseende efter ombyggnaden på XI-talet. Dessförinnan hade den varit nära att förstöras flera gånger, men den återuppstod.

Efter grundandet plundrades den upprepade gånger av tatarerna, sattes i brand och stängdes. Den drabbades särskilt hårt under bolsjeviktiden, då det gamla klocktornet revs. Efter Sovjetunionens kollaps fick byggarna lägga ner mycket arbete och pengar på att återställa klostret. Landmärket återupplivades igen och blev ett av centrumen för det andliga livet i Pereslavl-Zalessky. Ligger på Gagarin Street.

Katedralen med Vladimir-ikonen av Guds moder

Betyg: 4.5

Den lilla kyrkan från 1700-talet är liten, men sticker ut från den omgivande verkligheten och ligger nästan i centrum av Pereslavl-Zalessky, på Sovetskaya-gatan. Överraskande nog undgick den mirakulöst nog att förstöras under Sovjetunionen. Arkitektoniskt är katedralen för Vladimir-ikonen av Guds moder ett slående exempel på den provinsiella barockstilen.

Den håller fortfarande på att återställas, men det hindrar inte tjänsterna. I ett av rummen finns en utställningssal med utställningar av målningar och fotografier samt en förvaringsplats för arkeologernas fynd.

Den blå stenen

Betyg: 4.4

Nästa i raden är ett stort block av kvartsskiffer, som välsignades i gamla tider. Den väger över 12 ton och anses vara en mycket viktig attraktion i Pereslavl-Zalessky. Enligt historiker dyrkades denna sten för cirka 2 000 år sedan. Den gamla staden Kleshchin låg tidigare i närheten och går tillbaka till XI-XII-talen. Och det är inte ovanligt att arkeologiska utgrävningar påbörjas på området.

Enligt lokala legender tror man att om man gnuggar på den kan man få sin önskan att gå i uppfyllelse. Och från bergsryggen, där platsen ligger, kan man perfekt se Pereslavl-Zalessky. Det finns en bra infrastruktur runt kvartsskifferblocket, inklusive flera souvenirbutiker.

Bästa kulturella sevärdheter i Pereslavl-Zalessky

Museum-reservatet Pereslavl-Zalessky

Betyg: 5.0

Bland de kulturella sevärdheterna i Pereslavl-Zalessky kan man märka ut stadens museireservat som har flera avdelningar. Förutom huvudutställningen som handlar om historia och etnografi finns det också ett litet bildgalleri och ett museum som berättar om Peter den stores sjöfartsutbildning. En del av utställningen är rörlig och berättar om Pereslavls historia.

När museet har fått en egen byggnad är utställningarna indelade i olika ämnen. För närvarande omfattar samlingen nästan 80 000 föremål, inklusive bilder av Guds moder och andra helgon, konsthantverk och fotografier. Det finns en utställning som ägnas åt hushållsartiklar och religiösa föremål.

Peter I:s botik

Betyg: 4.9

Plescheyevo-sjön är en plats där 16-årige Peter den store utvecklade sin besatthet av havet under sin semester. Han fortsatte att studera navigering och skeppsbyggnad och byggde vid 20 års ålder i Pereslavl ”poteshnaya flotilla” av mer än 100 små fartyg som han tog med till sjön för manövrar. Hans segelfartyg ”Fortune”, ett av två överlevande fartyg från XVII-talet, visas i detta museikomplex som ägnas åt Peters segling och blev en av de viktigaste sevärdheterna i Pereslavl-Zalessky.

”Fortuna” har en egen byggnad på toppen av kullen. Flera andra byggnader från 1800-talet, inklusive det nyligen restaurerade Vita palatset, har intressanta historiska och konstnärliga föremål med anknytning till kejsaren. Platsen ligger 3,5 km väster om huvudvägen till Pereslavl, på Podgornaya Street.

Järnvägsmuseum

Betyg: 4.8

Detta unika friluftsmuseum har en stor samling gamla lokomotiv, godsvagnar och andra reliker från den smalspåriga järnväg som en gång gick genom denna del av Sverige fram till mitten av 1900-talet. Andra intressanta detaljer är en bil som byggts om för att arbeta på rälsen och ett återskapat stationschefskontor, samt olika souvenirer med tågtema. Här erbjuds turisterna en vagnsresa. Biljetter kostar 150 krona för vuxna och gratis inträde för barn.

För att komma hit med bil, kör västerut längs Podgornaya Street från huvudvägen till Pereslavl (liksom till Botik-museet), sedan 17 km till Kupanskogo. Sväng vänster vid den blå skylten ”Steam Locomotive Museum 3km”, gå till höger vid vägskälet och fortsätt till den lilla byn Talitsy. Du måste stanna på den kostnadsfria parkeringen vid ingången och gå cirka 400 meter till anläggningen. De exakta koordinaterna finns på följande webbplats.

Museum för rustik design

Betyg: 4.7

Nästa attraktion är museet för rustik design, som kallas ”Hästen i överrock”. Den har en etnografisk inriktning, och huvudsyftet med dess tillkomst var att återskapa livet för invånarna i byn. Samlingarna innehåller exempel på traditionella kläder och textilier, snidade verktyg, ett antal konsthantverksföremål och hantverksföremål.

Gästerna erbjuds att se utställningen och uppskatta projektionen om ursprunget och symboliken i de traditionella kulturerna i Yaroslavl-regionen. Museibyggnaden är också listad som en byggnad med ett arkitektoniskt kulturarv. Planerarna har försökt att skapa ett traditionellt 1600-talsboende. Och byggarna har återgivit exteriören mycket noggrant. Museet ligger på gatan Konnaya i Pereslavl-Zalessky.

Järnmuseet

Betyg: 4.6

Denna privata utställning är en av de mest intressanta för besökare och invånare. Museets samling består av mer än 200 föremål som är avsedda för temat vardagsliv. Det finns ett stort antal strykjärn på utställningen, varav vissa drivs med gas, alkohol eller till och med kol. Det finns exempel på de första elektriska källorna, och de flesta köptes på små marknader i regionen.

En del av dem hittades på en soptipp. Museibyggnaden är också ett blickfång. Detta är en restaurerad rysk herrgård med en souvenirbutik på bottenvåningen, som är intressant för samlare. Och för besökarna firas järnet varje år, då alla hushållsartiklar lanseras.

Kettle-museet

Betyg: 4.5

Den andra ovanliga sevärdheten i Pereslavl-Zalessky är Teapot Museum. Den är inte mindre fantastisk än den institution som är tillägnad järnet. Den färgglada byggnaden, som syns på långt håll, är ett viktigt lokalt landmärke och har mycket att se. Till och med det ljusa staketet, täckt med inskriptioner om tekannor, lockar turister.

I Teapot Museum finns 130 utställningar. De är alla tillverkade i helt olika delar av Sovjetunionen. Turisterna kan beundra ett stort antal hushållsapparater i olika former och storlekar, ibland tillverkade av de mest överraskande material, t.ex. melchior. I samlingen finns också föremål från slutet av 1800-talet som användes vid bordet förr i tiden. Teapot Museum ligger på Podgornaya Street.

Museet för numismatik

Betyg: 4.4

Numismatiska museet är det yngsta i Pereslavl-Zalessky, men kom med på listan över de bästa sevärdheterna i staden. Museet öppnades 2010 och samlingen bygger på företagaren A. Vlaslasovas upptäckter. Altunina. Här finns exempel på mynt från forntid till modern tid, och det finns även speciella mynt från olika länder. Museet kommer att vara intressant för designers och kännare av antiken.

Lokalen är liten, men lyckades få plats med alla delar. Mynten placeras i glasskåp och ordnas i den ordning de dyker upp. Det finns även exempel från det antika Grekland, Rom och det osmanska riket. Bland de europeiska valutorna finns föremål från Armenien, Tyrolen och Sachsen. Det äldsta anses vara det grekiska myntet från 600-talet f.Kr. Museet ligger i byn Velskoye på Peter den stores gata. Mittemot den finns en institution som ägnar sig åt tekannan.

Alexander Nevski-museet

Betyg: 4.3

Den sista platsen intas av en relativt ung attraktion som öppnades 2012 vid Goritsky-klostrets väggar. Museet är tillägnat prinsen av Novgorod, Kiev och Vladimir, som under lång tid kunde bestämma inriktningen på Sveriges framtida utveckling. På 1200-talet räddade han landet från europeiska angrepp och förhandlade med den tatarisk-mongoliska khanen. Flera kyrkor byggdes till hans ära, men museet som är tillägnat Alexander Nevskij är unikt i Sverige.

I institutionens centrala del finns en modell av Pereslavl-Zalessky, som återger arkitekturen från 1200-talet. Layouten skiljer sig mycket från den moderna staden. Mot väggarna står dockor av historiska personer uppradade. Det finns flera dioramor av strider, liksom en målning som visar när förstärkningar från prinsens armé närmar sig. Institutionen är belägen i Museiny lane. Du kan ta dig hit med buss 112.