Historien visar oss att brittiska författare är bäst på att skriva fängslande sanna brott, James Heldy Chase är inget undantag och tillsammans med Agatha Critic har han uppnått en hedersplats i världens litterära fond. Raymond Marshall, James Doherty, Ambrose Grant, James Heldy Chase är alla kreativa pseudonymer för en man – den engelske aristokraten René Brambazon Raymond. Här är en ranking av författarens 15 bästa detektiver, ett måste för fans av invecklade kriminalhistorier.
James Headley Chases ranking av bästa böcker
| Nominering | plats | stycket | betygsättning |
| James Headley Chases bästa böcker rangordnade | 1 | Requiem för en mördare | 4.9 |
| 2 | En kista från Hongkong | 4.9 | |
| 3 | Uppdrag i Siena | 4.8 | |
| 4 | Du kommer att vara ensam i din grav | 4.8 | |
| 5 | Flydde från platsen för en smitning | 4.8 | |
| 6 | Hela världen i hans ficka | 4.7 | |
| 7 | Att döda en filmstjärna | 4.7 | |
| 8 | Du är död utan pengar | 4.7 | |
| 9 | Bättre att förbli fattig | 4.7 | |
| 10 | Doft av guld | 4.6 | |
| 11 | Lägg den bland liljorna | 4.5 | |
| 12 | En extra trumf i ärmen | 4.5 | |
| 13 | Dubbel kapitulation | 4.5 | |
| 14 | Det finns inga vittnen | 4.4 | |
| 15 | Kontant betalning | 4.4 |
Requiem för en mördare
Betyg: 4.9
Den första boken är Requiem for a Murderer, en levande och engagerande roman som ingår i en samling med samma namn.
Nick Baxter, som är berättaren, besöker sin vän George Calliwood i Los Angeles på ett viktigt uppdrag. Men när han kom till sin villa fann han inte sin vän levande – han hade mördats i sitt rum minst tre dagar tidigare, och att döma av likets ansiktsuttryck var han helt klart skräckslagen innan han dog. Samtidigt, innan Baxter har kommit fram till rätt adress, blir han själv nästan dödad när han går på gatan av en farlig injektion, vars nål mirakulöst nog fastnar i de täta lagren av hans kläder.
Vem kom i vägen för den ”lägsta klassens” detektiv, som han kallade sig själv, vilket viktigt fall Baxter kallades in i av sin avlidne vän och varför han själv dog: James Headley Chase håller spänningen vid liv ända till slutet av romanen, utan att fördärva berättelsen med alltför tråkiga beskrivningar, vilket bara gör läsningen av verket mer intressant.
En kista från Hongkong
Betyg: 4.9
På andra plats kommer den coola deckaren The Hong Kong Coffin, som berättar historien om privatdetektiven Nelson Ryan, som av en John Hardwick ombeds att ordna en professionell spaning för hans fru medan han är bortrest. Oförklarliga händelser följer: vid ankomsten till adressen får detektiven reda på att helt andra människor bor i huset på den angivna adressen, timmar av väntan på ”föremålet” ger inga resultat. På sitt kontor hittar Nelson liket av en vacker kinesisk kvinna. Naturligtvis blir Ryan själv den första misstänkte för mordet.
Vem och varför satte dit detektiven, och viktigast av allt – vem är mördaren av flickan från Hong Kong?? Chase har skapat en lysande kriminalroman med en skarp och oförutsägbar intrig.
Uppdrag i Siena
Betyg: 4.8
”Mission to Siena” är berättelsen om en utredning av mordet på Don Micklems vän, i vilken en noggrant hemligstämplad utpressningsorganisation är inblandad. Företagsledare – självutnämnd auktoritetsfigur, Turtle, är inte skonad från ”gäldenärer” som drabbas av repressalier för olydnad. Don Micklem kan inte lämna situationen bakom sig och beger sig tillsammans med en kamrat iväg för att återställa rättvisan i det soliga Italien.
Mission to Siena är en atypisk roman för Chase, men inte mindre fascinerande och fascinerande.
Du kommer att vara ensam i din grav
Betyg: 4.8
Den fjärde romanen i ordningen ”You’ll be alone in your grave” finns också i äldre utgåvor under titlarna ”Everyone dies alone”, ”You’re alone – if you’re dead” eller ”Don’t grave another hole…”. – Dessa är alla egenskaper som hör till översättningen. Den första boken i en serie berättelser om detektiven Vic Malloy.
Miljardären John Franklin Cerf, som blev änkling för några år sedan, gifte sig i hemlighet med en ung. Några månader efter bröllopet misstänker han att hans blivande brud är kleptoman genom att hitta ett smyckeskrin i hennes rum, men detektiv Vic Melloy misstänker att det kan vara en fälla eller till och med utpressning. Eller så är hon kanske förföljd av någon? Många dödsfall kommer att inträffa och många smutsiga familjehemligheter från Surf kommer att avslöjas på grund av den upphittade resväskan.
Romanen läses i ett andetag, det blir en verkligt fascinerande dykning i en detektivhistoria.
Han flydde från platsen för smitningen
Betyg: 4.8
”hit-and-run case” eller ”hit-and-run escaped” är olika översättningar av Chases kriminalroman.
Chester Scott hade en affär med sin chefs fru och fick betala priset – han utpressades med foton av romantiska möten. Dessutom blir han den enda misstänkta för den dödliga smitningen av en polis med sin egen bil. Scott har inte begått brottet, så för att bevisa sin oskuld tar han sig an att utreda fallet oberoende av polisen, men finner många inkonsekvenser.
Hela världen i hans ficka
Betyg: 4.7
Romanen All the World in Your Pocket är berättelsen om Frank Morgan, en älskare av stora, lätta pengar. Han har suttit inne för det, men även efter frigivningen har han inte förlorat intresset för att tjäna pengar utan ansträngning. Han konspirerar för att stjäla en vetenskaplig organisations månadslöner tillsammans med sina kompisar och erbjuder sig att dela på bytet. Men det är inte så lätt att stjäla en miljon när pengarna transporteras i en bepansrad bankbil. Ett företag övar en ”olycka” på en pansarbils färdväg.
En filmatisering av romanen All the World in Your Pocket presenteras av regissören Aloys Brench i filmen The Mirage från 1983.
Att döda en filmstjärna
Betyg: 4.7
Mordet på en filmstjärna” kan läsas i rysk översättning eller i original – författarens språk är lätt och okomplicerat att förstå, konstaterar läsarna.
Lucille Ballew, en stigande filmstjärna, en vacker och trevlig kvinna, är offer för Jane Delany, son till en berömd regissör. Han lurade in henne i sin fars lägenhet för att döda henne – massakern på offret var ett experiment på det unga sinnet, det skulle vara ett slags test på mod och uthållighet. Författaren ägnar mer än en sida åt blodbad, det måste man vara beredd på. Men Jane hade inte tagit hänsyn till alla faktorer – i trapphuset fanns en reporter med kamera som filmade smuts om familjen Delaney och naturligtvis hade kameran sparat spår av brottet.
Du är död utan pengar
Betyg: 4.7
Nästa på läsarens favoritlista är romanen Du är död utan pengar. En bilolycka förändrar Don Elliots planer och liv – han förlorar ett stort kontrakt, får skulder och är beredd att göra vad som helst för att kompensera för det ekonomiska underskottet, inklusive att stjäla värdefulla frimärken som beställts av en rik antikhandlare. Elliot får 250 000 dollar för ett sådant icke dammigt jobb. Möjligheten till lätta pengar är lockande, men Don förstår farorna med den kommande operationen, så ödet sätter honom i kontakt med människor som är i behov av det. De är redo att hjälpa honom att slutföra arbetet.
Det är bättre att förbli fattig
Betyg: 4.7
”Better to Stay Poor” eller ”Better to Stay Poor” är en bok med en okomplicerad men effektiv handling som läses i ett andetag och inte lämnar tunga känslor.
Romanen handlar om Dave Calvin, en bankdirektör på obestånd som inte klarar av bristen på pengar, och hans jobb passar inte riktigt för honom. Liksom många andra fattiga människor har han väntat på en möjlighet att bli rik utan större ansträngning. Calvin är inte ensam om sina drömmar – Kit Loring, hyresvärdinnan på pensionatet, har inte heller något emot en uppgradering. Precis som i klassikerna i genren är det bästa sättet att bli rik att råna en bank, och paret förbereder redan en plan för att stjäla de värdefulla dollarna. Det enda Dave inte har förutsett är hans flickväns stora passion för alkohol, som kommer att svika dem i sista stund när operationen på banken går överstyr.
Doft av guld
Betyg: 4.6
Boken ”Scent of Gold” är en del av en serie romaner om Mark Gearland, ”fri” CIA-agent, erkänd av läsare som den bästa och mest levande historien i serien, eftersom handlingen vänder sig från de första sidorna och inte släpper till slutet, för att förutse denouementen är svår.
Så, i The Smell of Gold, Mark Girland avslöjar ett fall av utpressning och försök till mord på den första presidentkandidaten Henry Sherman, som vädjar om skydd till en vän från sin ungdom, chefen på CIA-kontoret i Frankrike, där hjälten i flera böcker i serien Chase. Politiken är notoriskt fylld av stora pengar och hemligheter – en film med Shermans dotter Julia i huvudrollen.
”Smell of Gold” är inte bara en detektivhistoria, utan en roman om mänskliga värderingar mitt i rikedomen.
Sätt henne bland liljorna
Betyg: 4.5
En annan titel på romanen är The Crosby Family Mystery. Utredningen leds av detektiv Vic Malloy, som redan nämnts i betygsättningen och som arbetar för Universal Service, en byrå som tillhandahåller olika tjänster till människor.
Jennet Crosby skriver ett brev till byrån i fråga och uppger att hennes halvsyster Marilyn utpressas av en främling med okänd identitet. Men brevet från miljonärens dotter fångar detektivens uppmärksamhet först ett år senare, när det visar sig att Jennet inte längre lever. Malloy börjar utreda flickans död och frågar sig varför det var den enkla Jennet som förlorade livet och inte Marilyn, som fick stora rikedomar efter sin systers död.
En extra trumf i ärmen
Betyg: 4.5
Äventyret med nymfomanen och hustrun till stormagnaten Helga Rolfe James Heldy Chase har skrivit en serie romaner som inkluderar ”An unnecessary trump up her sleeve”. Den här gången möter Helga en pojke som är gammal nog att vara hennes son när hon går runt i en tysk stad… Hon står inför ett dilemma: förlora sin rikedom och gå på rastlöshet med en ny älskare eller stanna hos sin gamla miljardärsman.
Under hela romanen utsätter författaren Helga för en rad olika utmaningar, från utpressning från en lokal detektiv till försök till manipulation från hennes mans oseriösa företagsledare. Det måste sägas att hjältinnan klarar sig ur alla problem med värdighet. Chase visar, samtidigt som han spinner upp handlingen, hur svåra och allvarliga saker kan ses på ett enkelt sätt och gör livet enklare genom att fatta beslut som inte alltid är uppenbara.
Dubbel förändring
Betyg: 4.5
I det här arbetet leds utredningen av kriminalassistent Steve Harms.
Susan Jellert, en aspirerande ung skådespelerska, tecknar en personlig olycksfallsförsäkring hos tio försäkringsbolag för så lite som 100 000 dollar. Hennes liv blev alltså värt 1 miljon dollar, vilket verkade konstigt och misstänkt för detektiven på ett företags skadeavdelning. För att skydda sig mot ersättningar har försäkringsgivarna infört en lång lista över orsaker till att ingen ersättning betalas ut. Men blodförlust fanns inte med på listan, och det var det som Susan dog av.
Steve Harms tar sig an fallet med sin egen fru, som är ett av tio företag som nu måste betala sin del av de avtalsenliga skyldigheterna. Det visar sig att det som hände var en noggrant planerad och utförd bluff, som detektiven måste ta itu med.
Det kommer inte att finnas några vittnen
Betyg: 4.4
Romanen There Will Be No Witnesses finns också under titeln Shroud for Witnesses (Svepnad för vittnen).
Gangsterpolisen är inte särskilt spännande i slutet, eftersom mördarens namn är känt från de första sidorna, från början av handlingen. Men spänningen i den här romanen handlar inte om utredningen av ett brott utan om en mördares jakt på en ung flicka som råkar bevittna mordet på Hollywoodskådespelerskan June Arnaud. Polisen försöker rädda henne som ett värdefullt vittne. Å andra sidan är huvudpersonen maffian, som författaren presenterar inte bara utifrån utan också inifrån. En oväntad vändning – uppkomsten av kärlek i mördarens hjärta till det framtida offret. Detta faktum kunde ha räddat henne, om det inte hade varit för svek inom människorättsaktivisternas led.
Kontant betalning
Betyg: 4.4
En annan James Chase-detektivroman, Paying Cash or Cash Only, rundar av rankingen.
Historien berättas i första person av John Farrar, en enkel kille och före detta boxare som sedan sin ungdom drömt om en resa till Miami, men som inte hade den ekonomiska kapaciteten att göra det. Orsaken var inte en önskan om vila, utan en dröm om ett slumpmässigt möte med en miljonär och en förväntan om en gåva från ödet i form av en massa pengar, tillräckligt för resten av hennes liv.
Johnnys dröm är nära att uppfyllas – efter att ha brutit käken på en lokal mästare i en bar i Miami får han ett erbjudande från en skum penningutlånare att delta i en boxningsmatch istället för den skadade idrottaren, som måste förlora, vilket han får pengar för, annars kommer han att dödas av en kula.
Arbetet är fullt av katastrofer, slagsmål, jakten och romanen innehåller maffia- och brottssyndikatsgangsters, korrupta tjänstemän, spelbossar och andra karaktärer som kommer i kontakt med lätta pengar.
Vilka av James Headley Chases böcker rekommenderar du som de 15 bästa?
Här är mina rekommenderade 15 bästa böcker av James Headley Chase:
1. ”The Wary Transgressor” (1960)
2. ”A Coffin from Hong Kong” (1964)
3. ”The Candy Kid” (1969)
4. ”The Sucker Punch” (1978)
5. ”The Paw in the Bottle” (1976)
6. ”An Ear to the Ground” (1979)
7. ”This Way for a Shroud” (1961)
8. ”The Soft Centre” (1967)
9. ”The Way the Cookie Crumbles” (1964)
10. ”You Never Know with Women” (1949)
11. ”Do Me a Favour – Drop Dead!” (1949)
12. ”Hit and Run” (1980)
13. ”No Orchids for Miss Blandish” (1939)
14. ”Like a Hole in the Head” (1960)
15. ”Mission to Venice” (1979)
Dessa böcker är spännande och gripande berättelser som håller läsarna på helspänn från början till slut. Jag rekommenderar starkt att ge dem en chans om du är en fan av spännande och actionfyllda berättelser.
Vilken av de femton bästa böckerna av James Headley Chase skulle du rekommendera som den bästa att läsa först?
Av de femton bästa böckerna av James Headley Chase skulle jag rekommendera att läsa ”Mångmiljonär”. Det är en spännande och välskriven roman med en intrikat handling och fängslande karaktärer. Romanen fångar läsarens intresse från första sidan och erbjuder en bra introduktion till Chases berättarstil och kriminalhistorier. Det är en perfekt bok att börja med för att utforska författarens arbete och njuta av en riktigt bra berättelse.
Jag skulle rekommendera att läsa ”The World in my Pocket” först eftersom den är en spännande och gripande roman som snabbt fångar läsarens intresse. Dess intrig och karaktärsutveckling gör den till en bra introduktion till James Headley Chases unika stil och berättarförmåga.
Om jag skulle rekommendera en av de femton bästa böckerna av James Headley Chase att läsa först skulle jag rekommendera ”The Fast Buck”. Denna bok är en spännande kriminalroman som fångar läsarens uppmärksamhet från första sidan. Den har en spännande handling och intressanta karaktärer som gör att man inte kan sluta läsa. Dessutom är den relativt kort, vilket gör den till en bra introduktion till James Headley Chases författarskap.
Vilken bok av dessa 15 bästa böcker av James Headley Chase skulle du rekommendera för den som är ny till författarens verk?
För den som är ny till James Headley Chases verk skulle jag rekommendera boken ”Mitt spel i Monte Carlo”. Det är en spännande och fängslande berättelse med en välutvecklad intrig och karaktärer. Boken ger en bra introduktion till författarens stil och teman, och visar varför han är så älskad inom kriminalgenren.
Vilka är de 15 bästa böckerna av James Headley Chase? Jag är intresserad av att läsa några av hans böcker och skulle vilja veta vilka titlar som rekommenderas mest av er läsare. Tack på förhand för hjälpen!